聖路加国際大学学術センター図書館
 


 

アカデミック・ライティング・デスクへようこそ/Welcome to AWD

アカデミック・ライティング・デスク(略称AWDAcademic Writing Desk)は個別相談に
より、学部生・大学院生の英語の文章作成を支援します


Academic Writing Desk (AWD) supports undergraduate and graduate students in English Writing
 with individualized consultation.

 

サービス対象者・時間・場所 /User, Mentor,Service Hour,Venue

サービス対象者
 
本学の学生(学部生、大学院生
  サービス料金はかかりません。


相談者
 Dr. Edward F. Barroga(東京医科大学医学教育分野准教授・木曜担当)
 Ms. Maria Gianina 
Mayo-Sosmeña
                                       (東京医科歯科大学国際交流センター非常勤講師・金曜担当)


サービス言語
 原則として英語です


サービス時間 
 
Dr. Edward F. Barroga:毎週木曜(9:00~12:00)
       *授業期間以外の開催日は9:00~13:00
 
Ms. Maria Gianina Mayo-Sosmeña:毎週金曜(10:00~13;00)
       *授業期間以外の開催日は10:00~14:00または9:00~13:00

 

 ●1人(1グループ)1日1枠の予約を上限とします 
 ●
1枠40分(予約者優先)

 ●2018年度の開催予定はこちらでご確認ください

場所
 ラーニング・コモンズ 305演習室 (本館3階)


The AWD is for
 Undergraduate or graduate students of St.Luke's International University.

    The consultations are free of charge.

Mentors
 Dr.Edward F. Barroga (on Thursdays)
  (Associate Professor, Department of Medical Education, Tokyo Medical University)
 
Ms. Maria Gianina Mayo-Sosmeña (on Fridays)
 (English Instructor, International Exchange Center, Tokyo Medical and Dental University)


Language used in AWD
   English in general.


Service Hour
 9AM-12PM on Thursdays (in between semester, 9AM-1PM)
.
 10AM-1PM on Fridays (in between semester, 10AM-2PM or 9AM-1PM*) 
.
      *
On a case by case basis
   ●Up to 1 reservation for one person (group) per day.
   ●40min. per consultation (Reservation preferred) .
   ● Please see here for the 2018 AWD schedule.
                  

Venue
  Learning Commons Room #305 (3rd. floor of Main Bldg.)

 

対象とする英文の種類/Category of English documents for AWD

本学の学生として作成した次のいずれかであり、相談者が主たる著者であること。
・授業のレポート / Papers for classes

プレゼンテーション原稿 / Presentation slides

卒業論文、修士・博士論文、課題研究 / Dissertation and Research Activity

投稿論文 / Journal articles

・留学、進学、就職の書類 / Documents for abroad study, admission application,
    job application.

本サービスは英文作成に関する支援であり、研究に関する相談は受けておりません。

This service is aiming for NOT advising about your research activity but supporting in English writing.
 

利用方法 / Usage

【予約 / Making an appointment】
下のリンクから予約を申し込んでください。
   (大学発行のGmailアカウントへのログインが必要です)
  
アカデミック・ライティング・デスクの予約をする

●同じ題名で作成する論文・プレゼン等に関する相談は最大5回までとします。ただし、
 サービス日の1週間前の朝9時の時点で予約が埋まっていない場合はどなたでも
 ご予約いただけます

●相談が進行中の論文・プレゼン等は、相談者を途中で変更することはできません

●予約をしたらすぐに、次の5点をメールで連絡してください
 相談を効率的に進められるよう、事前に相談者の先生へ相談内容を連絡しています
 1.AWDの予約日と時間
 2.相談の場に同席する方が複数いる場合、全ての方のお名前と学籍番号
 3.相談する文章の種類 (例)論文の要旨、プレゼンテーションスライド
 4.相談する文章の題名(仮題可)
 5.相談者への要望(記載なくても可)
   (例)プレゼンテーションのアウトライン作成を相談したい。
 メール送信先 solc[at]slcn.ac.jp(Replace [at] with @-mark)
           
(学術情報センター 学習コミュニティ支援室)
     
Please make an appointment from the link below.
   (University issued Gmail account login required)
     
Make an appointment for Academic Writing Desk Consultation

●You can reserve consultation up to 5 times for the paper or presentation slides
   under the same title.
 Although, if the appointment is not full at 9AM a week before the 
consultation day,
    anybody can make a reservation.

●You can not change the mentor on the paper or presentation slides currently in progress.

● After making an appointment, please email us the following 5 points immediately.
 To make your consultation more effective, we inform your request to the consultant
    in advance.
   1.Reserved date and time.
   2.If you would like to have consultation in a group (more than 2 person), names and
      student ID numbers of all who are planning to be there.

   3.
Type of the document. e.g. Abstract of the thesis, Presentation slides.
   4.
Title of the document (Tentative title acceptable)
   5.
Particular request to the consultation if any.
       Email to solc[at]slcn.ac.jp(Replace [at] with @-mark)
    (Support office for learning community, Center for academic resources)
 

【予約キャンセル/ Appointment Cancel】
  予約キャンセルはご自身のカレンダーから予定の削除を行ってください。
   Please cancel from your Google Calender when needed.

【AWD Passの受け取り / Receiving AWD pass】
  相談の当日、学習支援カウンター(本館3階ラーニング・コモンズ)でAWD Passを
  受け取り、相談者の先生に渡してください。

 On the day of your reservation, please receive AWD pass at the Learning Support
   Counter  (located on 3rd floor main building Learning Commons), then hand it
   to the AWD mentor.
 
 

サービス内容について / About the Service

Q:英文を書き直してくれますか?

A:自分で英文を書く能力の育成を目的としていますので、
 先生との対話を通じて
文章の問題点や改善点を考えますが、添削はしません。


Q.構想段階でも大丈夫ですか?
A.書き始めてから推敲までどの段階の文章でもアドバイスします。
 構想段階で読んでいる英語論文についての質問も受け付けます。

Q:1人でなくても相談できますか?

A:1対1の個別相談を基本としますが、グループワークプレゼンテーション原稿の相談等、
    グループでの相談予約等もできます。

 

お問い合せ先 / Contact

学習コミュニティ支援室 / Support Office for Learning Community

TEL:03-5550-2251
Email:solc[at]slcn.ac.jp(Replace [at] with @-mark)